家乡老宅的门槛寄托着作者淡淡的乡愁
要留住传统就要放慢建新拆旧的脚步
跨越门槛就像人生道路的一次次选择
涂有黄金底色的门槛是家乡的独特印记
下列对防止减压病的方法的表述，不符合原文意思的一项是（ ）。A．吸纯氧排氮或者提高舱外活动航天服的压力B．吸纯氧排氮并且将舱外活动航天服的压力提高到380毫米汞柱以上C．如果舱内氮气的含量与地面大气中的比例相同，则需吸3小时纯氧D．将舱外活动航天服的压力提高到380毫米汞柱以上
点击查看答案
有关公务员考试试题请教,下列理解和分析,不符合原文意思的一项是( )。下列理解和分析，不符合原文意思的一项是（ ）。A．宋国人民讥笑败军之将华元的诗歌，也是用来作为表情达意的工具，所以从性质上说，跟卿士的“献诗陈志”没有什么不同B．古人在“赋诗言志”时所言的志，往往不为原诗所具有，而是赋诗者采用断章取义的办法。寄托在诗中某些句子之上的C．子展借用《诗经·郑风·将仲子》“人之多言，亦可畏也”一句话，他的意思是叛臣的一面之词令人担心，请晋侯不要听信D．到孔子时代，新音乐逐渐兴起，古乐逐渐失传，由此造成诗与乐分家，《诗经》也就变成纯粹的语言文学作品，而与音乐无关了
下列说法不符合原文意思的一项是( )。A．太阳风是一种微粒流或带电质子流B·在地球形成之初，地球水主要存在于炽热的地心、地下岩石和大气层中C．小彗星是由冰组成的D．地球上的水到底来自哪里，目前科学界尚未定论
下列表述，不符合原文意思的一项是A． 学者在研究中发现了可以阻止癌细胞扩散的蛋白质B．肌动蛋白结合体对正常细胞没有毒害是它重要的优点C．困扰人类的癌症有望在近期得到根治D．这项研究成果有望进入医学制药领域
下列表述．不符合原文意思的一项是：（ ）
下列理解不符合原文意思的一项是( )。A．激光是一种特殊的光，电磁波的同步性使光的强度极大B．爱因斯坦1924年提出的理论假设是“原子激光”研制成功的依据C．原子激光和普通物质的区别在于原子激光已经成为有秩序的粒子D．原子激光将用于更尖端更前沿的科学技术
翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译．而意译也不能不是直译。这段文字中。作者认为：A．应随原文意思灵活选择翻译方法B．忠实于原文思想是翻译的最高艺术C．人为划分直译、意译本无必要D．翻译时应尽量减少译者个人风格的影响
